महाभारतम् — 6.45.56
Original
Segmented
अग्निना इव प्रदग्धानि वनानि शिशिरात्यये शर-दग्धानि अदृश्यन्त सैन्यानि द्रुपदस्य ह अतिष्ठत रणे भीष्मो विधूम इव पावकः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अग्निना | अग्नि | pos=n,g=m,c=3,n=s |
इव | इव | pos=i |
प्रदग्धानि | प्रदह् | pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part |
वनानि | वन | pos=n,g=n,c=1,n=p |
शिशिरात्यये | शिशिरात्यय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
शर | शर | pos=n,comp=y |
दग्धानि | दह् | pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part |
अदृश्यन्त | दृश् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
सैन्यानि | सैन्य | pos=n,g=n,c=1,n=p |
द्रुपदस्य | द्रुपद | pos=n,g=m,c=6,n=s |
ह | ह | pos=i |
अतिष्ठत | स्था | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
भीष्मो | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
विधूम | विधूम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
इव | इव | pos=i |
पावकः | पावक | pos=n,g=m,c=1,n=s |