महाभारतम् — 6.44.38

Original

तृष्णापरिगताः केचिदल्पसत्त्वा विशां पते ।

भूमौ निपतिताः संख्ये जलमेव ययाचिरे ॥ ३८ ॥

Segmented

तृष्णा-परिगताः केचिद् अल्प-सत्त्वाः विशाम् पते भूमौ निपतिताः संख्ये जलम् एव ययाचिरे

Analysis

Word	Lemma	Parse
तृष्णा	तृष्णा	pos=n,comp=y
परिगताः	परिगम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
केचिद्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=p
अल्प	अल्प	pos=a,comp=y
सत्त्वाः	सत्त्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
विशाम्	विश्	pos=n,g=f,c=6,n=p
पते	पति	pos=n,g=m,c=8,n=s
भूमौ	भूमि	pos=n,g=f,c=7,n=s
निपतिताः	निपत्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
संख्ये	संख्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
जलम्	जल	pos=n,g=n,c=2,n=s
एव	एव	pos=i
ययाचिरे	याच्	pos=v,p=3,n=p,l=lit