महाभारतम् — 6.44.32

Original

द्वीपिचर्मावनद्धैश्च व्याघ्रचर्मशयैरपि ।

विकोशैर्विमलैः खड्गैरभिजघ्नुः परान्रणे ॥ ३२ ॥

Segmented

द्वीपि-चर्म-अवनद्धैः च व्याघ्र-चर्म-शयैः अपि विकोशैः विमलैः खड्गैः अभिजघ्नुः परान् रणे

Analysis

Word	Lemma	Parse
द्वीपि	द्वीपिन्	pos=n,comp=y
चर्म	चर्मन्	pos=n,comp=y
अवनद्धैः	अवनह्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
च	च	pos=i
व्याघ्र	व्याघ्र	pos=n,comp=y
चर्म	चर्मन्	pos=n,comp=y
शयैः	शय	pos=a,g=m,c=3,n=p
अपि	अपि	pos=i
विकोशैः	विकोश	pos=a,g=m,c=3,n=p
विमलैः	विमल	pos=a,g=m,c=3,n=p
खड्गैः	खड्ग	pos=n,g=m,c=3,n=p
अभिजघ्नुः	अभिहन्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
परान्	पर	pos=n,g=m,c=2,n=p
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s