महाभारतम् — 6.44.16

Original

राजमानाश्च निस्त्रिंशाः संसिक्ता नरशोणितैः ।

प्रत्यदृश्यन्त शूराणामन्योन्यमभिधावताम् ॥ १६ ॥

Segmented

राज् च निस्त्रिंशाः संसिक्ता नर-शोणितैः प्रत्यदृश्यन्त शूराणाम् अन्योन्यम् अभिधावताम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
राज्	राज्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
च	च	pos=i
निस्त्रिंशाः	निस्त्रिंश	pos=a,g=m,c=1,n=p
संसिक्ता	संसिच्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
नर	नर	pos=n,comp=y
शोणितैः	शोणित	pos=n,g=n,c=3,n=p
प्रत्यदृश्यन्त	प्रतिदृश्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
शूराणाम्	शूर	pos=n,g=m,c=6,n=p
अन्योन्यम्	अन्योन्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
अभिधावताम्	अभिधाव्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part