महाभारतम् — 6.43.33
Original
Segmented
तस्य वै दक्षिणम् वीरो निर्बिभेद रणे भुजम् सौमदत्तिः तथा शङ्खम् जत्रु-देशे समाहनत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| दक्षिणम् | दक्षिण | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| वीरो | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निर्बिभेद | निर्भिद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| भुजम् | भुज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सौमदत्तिः | सौमदत्ति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| शङ्खम् | शङ्ख | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| जत्रु | जत्रु | pos=n,comp=y |
| देशे | देश | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| समाहनत् | समाहन् | pos=v,p=3,n=s,l=lun |