महाभारतम् — 6.4.2
Original
Segmented
पुनः एव अब्रवीत् वाक्यम् काल-वादी महा-तपाः असंशयम् पार्थिव-इन्द्र कालः संक्षिपते जगत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| काल | काल | pos=n,comp=y |
| वादी | वादिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| तपाः | तपस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| असंशयम् | असंशयम् | pos=i |
| पार्थिव | पार्थिव | pos=n,comp=y |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| कालः | काल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| संक्षिपते | संक्षिप् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| जगत् | जगन्त् | pos=n,g=n,c=2,n=s |