महाभारतम् — 6.3.7
Original
Segmented
स्त्रियः काश्चित् प्रजायन्ते चतस्रः पञ्च कन्यकाः ता जात-मात्र नृत्यन्ति गायन्ति च हसन्ति च
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स्त्रियः | स्त्री | pos=n,g=f,c=1,n=p |
काश्चित् | कश्चित् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
प्रजायन्ते | प्रजन् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
चतस्रः | चतुर् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
पञ्च | पञ्चन् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
कन्यकाः | कन्यका | pos=n,g=f,c=2,n=p |
ता | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
जात | जन् | pos=va,comp=y,f=part |
मात्र | मात्र | pos=n,g=f,c=1,n=p |
नृत्यन्ति | नृत् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
गायन्ति | गा | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
च | च | pos=i |
हसन्ति | हस् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
च | च | pos=i |