महाभारतम् — 6.3.14
Original
Segmented
भाग्यम् नक्षत्रम् आक्रम्य सूर्यपुत्रेण पीड्यते शुक्रः प्रोष्ठपदे पूर्वे समारुह्य विशाम् पते उत्तरे तु परिक्रम्य सहितः प्रत्युदीक्षते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भाग्यम् | भाग्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
नक्षत्रम् | नक्षत्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
आक्रम्य | आक्रम् | pos=vi |
सूर्यपुत्रेण | सूर्यपुत्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
पीड्यते | पीडय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
शुक्रः | शुक्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रोष्ठपदे | प्रोष्ठपद | pos=n,g=m,c=7,n=s |
पूर्वे | पूर्व | pos=n,g=m,c=7,n=s |
समारुह्य | समारुह् | pos=vi |
विशाम् | विश् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
पते | पति | pos=n,g=m,c=8,n=s |
उत्तरे | उत्तर | pos=a,g=m,c=7,n=s |
तु | तु | pos=i |
परिक्रम्य | परिक्रम् | pos=vi |
सहितः | सहित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
प्रत्युदीक्षते | प्रत्युदीक्ष् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |