महाभारतम् — 6.20.8
Original
Segmented
चन्द्र-प्रभम् श्वेतम् अस्य आतपत्रम् सौवर्णी स्रग् भ्राजते च उत्तमाङ्गे तम् सर्वतः शकुनिः पार्वतीयैः सार्धम् गान्धारैः पाति गान्धार-राजः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
चन्द्र | चन्द्र | pos=n,comp=y |
प्रभम् | प्रभा | pos=n,g=n,c=1,n=s |
श्वेतम् | श्वेत | pos=a,g=n,c=1,n=s |
अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
आतपत्रम् | आतपत्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
सौवर्णी | सौवर्ण | pos=a,g=f,c=1,n=s |
स्रग् | स्रज् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
भ्राजते | भ्राज् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
च | च | pos=i |
उत्तमाङ्गे | उत्तमाङ्ग | pos=n,g=n,c=7,n=s |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
सर्वतः | सर्वतस् | pos=i |
शकुनिः | शकुनि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पार्वतीयैः | पार्वतीय | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सार्धम् | सार्धम् | pos=i |
गान्धारैः | गान्धार | pos=n,g=m,c=3,n=p |
पाति | पा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
गान्धार | गान्धार | pos=n,comp=y |
राजः | राज | pos=n,g=m,c=1,n=s |