महाभारतम् — 6.2.31

Original

या चैषा विश्रुता राजंस्त्रैलोक्ये साधुसंमता ।

अरुन्धती तयाप्येष वसिष्ठः पृष्ठतः कृतः ॥ ३१ ॥

Segmented

या च एषा विश्रुता राजन् त्रैलोक्ये साधु-संमता अरुन्धती तया अपि एष वसिष्ठः पृष्ठतः कृतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
या	यद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
च	च	pos=i
एषा	एतद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
विश्रुता	विश्रु	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
त्रैलोक्ये	त्रैलोक्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
साधु	साधु	pos=n,comp=y
संमता	सम्मन्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
अरुन्धती	अरुन्धती	pos=n,g=f,c=1,n=s
तया	तद्	pos=n,g=f,c=3,n=s
अपि	अपि	pos=i
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
वसिष्ठः	वसिष्ठ	pos=n,g=m,c=1,n=s
पृष्ठतः	पृष्ठतस्	pos=i
कृतः	कृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part