महाभारतम् — 6.2.2

Original

भविष्यति रणे घोरे भरतानां पितामहः ।

प्रत्यक्षदर्शी भगवान्भूतभव्यभविष्यवित् ॥ २ ॥

Segmented

भविष्यति रणे घोरे भरतानाम् पितामहः प्रत्यक्ष-दर्शी भगवान् भूत-भव्य-भविष्य-विद्

Analysis

Word	Lemma	Parse
भविष्यति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
घोरे	घोर	pos=a,g=m,c=7,n=s
भरतानाम्	भरत	pos=n,g=m,c=6,n=p
पितामहः	पितामह	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रत्यक्ष	प्रत्यक्ष	pos=a,comp=y
दर्शी	दर्शिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
भगवान्	भगवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
भूत	भू	pos=va,comp=y,f=part
भव्य	भू	pos=va,comp=y,f=krtya
भविष्य	भविष्य	pos=a,comp=y
विद्	विद्	pos=a,g=m,c=1,n=s