महाभारतम् — 6.19.4
Original
Segmented
महा-ऋषेः वचनात् तात वेदयन्ति बृहस्पतेः संहतान् योधयेद् अल्पान् कामम् विस्तारयेद् बहून्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
महा | महत् | pos=a,comp=y |
ऋषेः | ऋषि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
वचनात् | वचन | pos=n,g=n,c=5,n=s |
तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
वेदयन्ति | वेदय् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
बृहस्पतेः | बृहस्पति | pos=n,g=m,c=6,n=s |
संहतान् | संहन् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
योधयेद् | योधय् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
अल्पान् | अल्प | pos=a,g=m,c=2,n=p |
कामम् | कामम् | pos=i |
विस्तारयेद् | विस्तारय् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
बहून् | बहु | pos=a,g=m,c=2,n=p |