महाभारतम् — 6.19.38
Original
Segmented
पपात महती च उल्का प्राच्-मुखी भरत-ऋषभ उद्यन्तम् सूर्यम् आहत्य व्यशीर्यत महा-स्वना
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पपात | पत् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| महती | महत् | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| उल्का | उल्का | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| प्राच् | प्राञ्च् | pos=a,comp=y |
| मुखी | मुख | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| भरत | भरत | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| उद्यन्तम् | उदि | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| सूर्यम् | सूर्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आहत्य | आहन् | pos=vi |
| व्यशीर्यत | विशृ | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| स्वना | स्वन | pos=n,g=f,c=1,n=s |