महाभारतम् — 6.19.33

Original

तमर्कमिव दुष्प्रेक्ष्यं तपन्तं रश्मिमालिनम् ।

न शेकुः सर्वतो योधाः प्रतिवीक्षितुमन्तिके ॥ ३३ ॥

Segmented

तम् अर्कम् इव दुष्प्रेक्ष्यम् तपन्तम् रश्मिमालिनम् न शेकुः सर्वतो योधाः प्रतिवीक्षितुम् अन्तिके

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अर्कम्	अर्क	pos=n,g=m,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
दुष्प्रेक्ष्यम्	दुष्प्रेक्ष्य	pos=a,g=m,c=2,n=s
तपन्तम्	तप्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
रश्मिमालिनम्	रश्मिमालिन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
न	न	pos=i
शेकुः	शक्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
सर्वतो	सर्वतस्	pos=i
योधाः	योध	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रतिवीक्षितुम्	प्रतिवीक्ष्	pos=vi
अन्तिके	अन्तिक	pos=n,g=n,c=7,n=s