महाभारतम् — 6.19.31

Original

क्षरन्त इव जीमूता मदार्द्राः पद्मगन्धिनः ।

राजानमन्वयुः पश्चाच्चलन्त इव पर्वताः ॥ ३१ ॥

Segmented

क्षरन्त इव जीमूता मद-आर्द्राः पद्म-गन्धिन् राजानम् अन्वयुः पश्चात् चल् इव पर्वताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
क्षरन्त	क्षर्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
इव	इव	pos=i
जीमूता	जीमूत	pos=n,g=m,c=1,n=p
मद	मद	pos=n,comp=y
आर्द्राः	आर्द्र	pos=a,g=m,c=1,n=p
पद्म	पद्म	pos=n,comp=y
गन्धिन्	गन्धिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
राजानम्	राजन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अन्वयुः	अनुया	pos=v,p=3,n=p,l=lun
पश्चात्	पश्चात्	pos=i
चल्	चल्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
इव	इव	pos=i
पर्वताः	पर्वत	pos=n,g=m,c=1,n=p