महाभारतम् — 6.15.41
Original
Segmented
सर्व-अस्त्र-विनय-उपेतम् दान्तम् शान्तम् मनस्विनम् हतम् शांतनवम् श्रुत्वा मन्ये शेषम् बलम् हतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| अस्त्र | अस्त्र | pos=n,comp=y |
| विनय | विनय | pos=n,comp=y |
| उपेतम् | उपे | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| दान्तम् | दम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| शान्तम् | शम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| मनस्विनम् | मनस्विन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| हतम् | हन् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| शांतनवम् | शांतनव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| मन्ये | मन् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| शेषम् | शेष | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| हतम् | हन् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |