महाभारतम् — 6.15.37
Original
Segmented
यस्य वीर्ये समाश्वस्य मम पुत्रो बृहत्-बलः न पाण्डवान् अगणयत् कथम् स निहतः परैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यस्य | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वीर्ये | वीर्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| समाश्वस्य | समाश्वस् | pos=vi |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| पुत्रो | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| बृहत् | बृहत् | pos=a,comp=y |
| बलः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| पाण्डवान् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अगणयत् | गणय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निहतः | निहन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| परैः | पर | pos=n,g=m,c=3,n=p |