महाभारतम् — 6.15.34

Original

रक्ष्यमाणः कथं वीरैर्गोप्यमानाश्च तेन ते ।

दुर्जयानामनीकानि नाजयंस्तरसा युधि ॥ ३४ ॥

Segmented

रक्ष्यमाणः कथम् वीरैः गोपय् च तेन ते दुर्जयानाम् अनीकानि न अजयन् तरसा युधि

Analysis

Word	Lemma	Parse
रक्ष्यमाणः	रक्ष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
कथम्	कथम्	pos=i
वीरैः	वीर	pos=n,g=m,c=3,n=p
गोपय्	गोपय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
च	च	pos=i
तेन	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
दुर्जयानाम्	दुर्जय	pos=a,g=m,c=6,n=p
अनीकानि	अनीक	pos=n,g=n,c=2,n=p
न	न	pos=i
अजयन्	जि	pos=v,p=3,n=p,l=lan
तरसा	तरस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
युधि	युध्	pos=n,g=f,c=7,n=s