महाभारतम् — 6.13.15
Original
Segmented
न तेषु दस्यवः सन्ति म्लेच्छ-जातयः ऽपि वा नृप गौर-प्रायः जनः सर्वः सु कुमारः च पार्थिव
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
तेषु | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=p |
दस्यवः | दस्यु | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सन्ति | अस् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
म्लेच्छ | म्लेच्छ | pos=n,comp=y |
जातयः | जाति | pos=n,g=f,c=1,n=p |
ऽपि | अपि | pos=i |
वा | वा | pos=i |
नृप | नृप | pos=n,g=m,c=8,n=s |
गौर | गौर | pos=a,comp=y |
प्रायः | प्राय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
जनः | जन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सर्वः | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सु | सु | pos=i |
कुमारः | कुमार | pos=a,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
पार्थिव | पार्थिव | pos=n,g=m,c=8,n=s |