महाभारतम् — 6.117.6
Original
Segmented
तत् श्रुत्वा कुरुवृद्धः स बलात् संवृत्त-लोचनः शनैः उद्वीक्ष्य स स्नेहम् इदम् वचनम् अब्रवीत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
कुरुवृद्धः | कुरुवृद्ध | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
बलात् | बल | pos=n,g=n,c=5,n=s |
संवृत्त | संवृत् | pos=va,comp=y,f=part |
लोचनः | लोचन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
शनैः | शनैस् | pos=i |
उद्वीक्ष्य | उद्वीक्ष् | pos=vi |
स | स | pos=i |
स्नेहम् | स्नेह | pos=n,g=n,c=2,n=s |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |