महाभारतम् — 6.116.19
Original
Segmented
अर्जुनः तु तथा इति उक्त्वा रथम् आरुह्य वीर्यवान् अधिज्यम् बलवत् कृत्वा गाण्डीवम् व्याक्षिपद् धनुः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अर्जुनः | अर्जुन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
तथा | तथा | pos=i |
इति | इति | pos=i |
उक्त्वा | वच् | pos=vi |
रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आरुह्य | आरुह् | pos=vi |
वीर्यवान् | वीर्यवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
अधिज्यम् | अधिज्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
बलवत् | बलवत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
कृत्वा | कृ | pos=vi |
गाण्डीवम् | गाण्डीव | pos=n,g=n,c=2,n=s |
व्याक्षिपद् | व्याक्षिप् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |