महाभारतम् — 6.116.10
Original
Segmented
शर-अभितप्-कायः ऽहम् शर-संताप-मूर्छितः पानीयम् अभिकाङ्क्षे ऽहम् राज्ञः तान् प्रत्यभाषत
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
शर | शर | pos=n,comp=y |
अभितप् | अभितप् | pos=va,comp=y,f=part |
कायः | काय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
शर | शर | pos=n,comp=y |
संताप | संताप | pos=n,comp=y |
मूर्छितः | मूर्छय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
पानीयम् | पानीय | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अभिकाङ्क्षे | अभिकाङ्क्ष् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
राज्ञः | राजन् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
प्रत्यभाषत | प्रतिभाष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |