महाभारतम् — 6.115.56
Original
Segmented
ततस् ते विस्मयम् जग्मुः नाना जनपद-ईश्वराः स्थितिम् धर्मे पराम् दृष्ट्वा भीष्मस्य अमित-तेजसः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततस् | ततस् | pos=i |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
विस्मयम् | विस्मय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
जग्मुः | गम् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
नाना | नाना | pos=i |
जनपद | जनपद | pos=n,comp=y |
ईश्वराः | ईश्वर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
स्थितिम् | स्थिति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
धर्मे | धर्म | pos=n,g=m,c=7,n=s |
पराम् | पर | pos=n,g=f,c=2,n=s |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
भीष्मस्य | भीष्म | pos=n,g=m,c=6,n=s |
अमित | अमित | pos=a,comp=y |
तेजसः | तेजस् | pos=n,g=m,c=6,n=s |