महाभारतम् — 6.115.39
Original
Segmented
तम् अब्रवीत् शांतनवः शिरो मे तात लम्बते उपधानम् कुरुश्रेष्ठ फल्गुनैः उपनयस्व मे शयनस्य अनुरूपम् हि शीघ्रम् वीर प्रयच्छ मे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
शांतनवः | शांतनव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
शिरो | शिरस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
लम्बते | लम्ब् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
उपधानम् | उपधान | pos=n,g=n,c=2,n=s |
कुरुश्रेष्ठ | कुरुश्रेष्ठ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
फल्गुनैः | फल्गुन | pos=n,g=m,c=8,n=s |
उपनयस्व | उपनी | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
शयनस्य | शयन | pos=n,g=n,c=6,n=s |
अनुरूपम् | अनुरूप | pos=a,g=n,c=2,n=s |
हि | हि | pos=i |
शीघ्रम् | शीघ्रम् | pos=i |
वीर | वीर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
प्रयच्छ | प्रयम् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |