महाभारतम् — 6.115.38
Original
Segmented
आज्ञापय कुरु-श्रेष्ठ सर्व-शस्त्रभृताम् वर प्रेष्यो ऽहम् तव दुर्धर्ष क्रियताम् किम् पितामह
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आज्ञापय | आज्ञापय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
| श्रेष्ठ | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| शस्त्रभृताम् | शस्त्रभृत् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| वर | वर | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| प्रेष्यो | प्रेष्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| दुर्धर्ष | दुर्धर्ष | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| क्रियताम् | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| पितामह | पितामह | pos=n,g=m,c=8,n=s |