महाभारतम् — 6.115.3
Original
Segmented
ततो दुःखतरम् मन्ये किम् अन्यत् प्रभविष्यति यद् अद्य पितरम् श्रुत्वा निहतम् मम दुर्मतेः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
दुःखतरम् | दुःखतर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
मन्ये | मन् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
अन्यत् | अन्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
प्रभविष्यति | प्रभू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
यद् | यत् | pos=i |
अद्य | अद्य | pos=i |
पितरम् | पितृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
निहतम् | निहन् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
दुर्मतेः | दुर्मति | pos=a,g=m,c=6,n=s |