महाभारतम् — 6.115.22
Original
Segmented
भ्रात्रा प्रस्थापितो वीरः स्वेन अनीकेन दंशितः प्रययौ पुरुष-व्याघ्रः स्व-सैन्यम् अभिचोदयन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भ्रात्रा | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| प्रस्थापितो | प्रस्थापय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| वीरः | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स्वेन | स्व | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| अनीकेन | अनीक | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| दंशितः | दंशय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| प्रययौ | प्रया | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| व्याघ्रः | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| सैन्यम् | सैन्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अभिचोदयन् | अभिचोदय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |