महाभारतम् — 6.115.21
Original
Segmented
दृष्ट्वा च पतितम् भीष्मम् पुत्रो दुःशासनः ते उत्तमम् जवम् आस्थाय द्रोण-अनीकम् समाद्रवत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
च | च | pos=i |
पतितम् | पत् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
भीष्मम् | भीष्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
पुत्रो | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
दुःशासनः | दुःशासन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
उत्तमम् | उत्तम | pos=a,g=m,c=2,n=s |
जवम् | जव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आस्थाय | आस्था | pos=vi |
द्रोण | द्रोण | pos=n,comp=y |
अनीकम् | अनीक | pos=n,g=n,c=2,n=s |
समाद्रवत् | समाद्रु | pos=v,p=3,n=s,l=lan |