महाभारतम् — 6.115.20
Original
Segmented
कर्ण-दुर्योधनौ च अपि निःश्वसेताम् मुहुः तथा निपतिते भीष्मे कौरवाणाम् धुरंधरे हाहाकारम् अभूत् सर्वम् निर्मर्यादम् अवर्तत
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
कर्ण | कर्ण | pos=n,comp=y |
दुर्योधनौ | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=1,n=d |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
निःश्वसेताम् | मुहुर् | pos=i |
मुहुः | मुहुर् | pos=i |
तथा | तथा | pos=i |
निपतिते | निपत् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
भीष्मे | भीष्म | pos=n,g=m,c=7,n=s |
कौरवाणाम् | कौरव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
धुरंधरे | धुरंधर | pos=n,g=m,c=7,n=s |
हाहाकारम् | हाहाकार | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अभूत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
निर्मर्यादम् | निर्मर्याद | pos=a,g=n,c=1,n=s |
अवर्तत | वृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |