महाभारतम् — 6.112.99
Original
Segmented
न च ते ऽस्य रुजम् चक्रुः पितुः ते जनेश्वर स्मयमानः च गाङ्गेयः तान् बाणाञ् जगृहे तदा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
च | च | pos=i |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ऽस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
रुजम् | रुज् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
चक्रुः | कृ | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
पितुः | पितृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
जनेश्वर | जनेश्वर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
स्मयमानः | स्मि | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
गाङ्गेयः | गाङ्गेय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
बाणाञ् | बाण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
जगृहे | ग्रह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
तदा | तदा | pos=i |