महाभारतम् — 6.112.64
Original
Segmented
सोमकान् च रणे भीष्मो जघ्ने पार्थ-पदानुगान् न्यवारयत सैन्यम् च पाण्डवानाम् महा-रथः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सोमकान् | सोमक | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| भीष्मो | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जघ्ने | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पार्थ | पार्थ | pos=n,comp=y |
| पदानुगान् | पदानुग | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| न्यवारयत | निवारय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| सैन्यम् | सैन्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| पाण्डवानाम् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |