महाभारतम् — 6.112.58
Original
Segmented
शिखण्डिनम् च कौन्तेयो याहि याहि इति अचोदयत् भीष्मम् प्रति महा-राज जहि एनम् इति च अब्रवीत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
शिखण्डिनम् | शिखण्डिन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
कौन्तेयो | कौन्तेय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
याहि | या | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
याहि | या | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
इति | इति | pos=i |
अचोदयत् | चोदय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
भीष्मम् | भीष्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्रति | प्रति | pos=i |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
जहि | हा | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
इति | इति | pos=i |
च | च | pos=i |
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |