महाभारतम् — 6.112.35
Original
Segmented
भीमसेनो गज-अनीकम् योधयन् बहु अशोभत यथा शक्रो वज्रपाणिः दारयन् पर्वत-उत्तमान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भीमसेनो | भीमसेन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गज | गज | pos=n,comp=y |
| अनीकम् | अनीक | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| योधयन् | योधय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| बहु | बहु | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| अशोभत | शुभ् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| यथा | यथा | pos=i |
| शक्रो | शक्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वज्रपाणिः | वज्रपाणि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दारयन् | दारय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पर्वत | पर्वत | pos=n,comp=y |
| उत्तमान् | उत्तम | pos=a,g=m,c=2,n=p |