महाभारतम् — 6.112.23
Original
Segmented
चेदि-राजः ऽपि समरे पौरवम् पुरुष-ऋषभम् आजघान शित-अग्रेण जत्रु-देशे महा-असिना
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| चेदि | चेदि | pos=n,comp=y |
| राजः | राज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽपि | अपि | pos=i |
| समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| पौरवम् | पौरव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| ऋषभम् | ऋषभ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आजघान | आहन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| शित | शा | pos=va,comp=y,f=part |
| अग्रेण | अग्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| जत्रु | जत्रु | pos=n,comp=y |
| देशे | देश | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| असिना | असि | pos=n,g=m,c=3,n=s |