महाभारतम् — 6.112.134
Original
Segmented
श्वेत-छत्र-सहस्राणि स ध्वजाः च महा-रथाः विनिकीर्णाः स्म दृश्यन्ते शतशो ऽथ सहस्रशः स पताका च मातङ्गा दिशो जग्मुः शर-आतुराः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
श्वेत | श्वेत | pos=a,comp=y |
छत्र | छत्त्र | pos=n,comp=y |
सहस्राणि | सहस्र | pos=n,g=n,c=1,n=p |
स | स | pos=i |
ध्वजाः | ध्वज | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
रथाः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
विनिकीर्णाः | विनिकृ | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
स्म | स्म | pos=i |
दृश्यन्ते | दृश् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
शतशो | शतशस् | pos=i |
ऽथ | अथ | pos=i |
सहस्रशः | सहस्रशस् | pos=i |
स | स | pos=i |
पताका | पताका | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
मातङ्गा | मातंग | pos=n,g=m,c=1,n=p |
दिशो | दिश् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
जग्मुः | गम् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
शर | शर | pos=n,comp=y |
आतुराः | आतुर | pos=a,g=m,c=1,n=p |