महाभारतम् — 6.112.127

Original

छन्नमायोधनं रेजे कुण्डलाङ्गदधारिभिः ।

पतितैः पात्यमानैश्च राजपुत्रैर्महारथैः ॥ १२७ ॥

Segmented

छन्नम् आयोधनम् रेजे कुण्डल-अङ्गद-धारिन् पतितैः पातय् च राज-पुत्रैः महा-रथैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
छन्नम्	छद्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
आयोधनम्	आयोधन	pos=n,g=n,c=1,n=s
रेजे	राज्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
कुण्डल	कुण्डल	pos=n,comp=y
अङ्गद	अङ्गद	pos=n,comp=y
धारिन्	धारिन्	pos=a,g=m,c=3,n=p
पतितैः	पत्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
पातय्	पातय्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
च	च	pos=i
राज	राजन्	pos=n,comp=y
पुत्रैः	पुत्र	pos=n,g=m,c=3,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथैः	रथ	pos=n,g=m,c=3,n=p