महाभारतम् — 6.112.112

Original

स तैरस्त्रैर्महावेगैर्ददाहाशु महाबलः ।

शरप्रतापैर्बीभत्सुः पतंगानिव पावकः ॥ ११२ ॥

Segmented

स तैः अस्त्रैः महा-वेगैः ददाह आशु महा-बलः शर-प्रतापैः बीभत्सुः पतंगान् इव पावकः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तैः	तद्	pos=n,g=n,c=3,n=p
अस्त्रैः	अस्त्र	pos=n,g=n,c=3,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
वेगैः	वेग	pos=n,g=n,c=3,n=p
ददाह	दह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
आशु	आशु	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
बलः	बल	pos=n,g=m,c=1,n=s
शर	शर	pos=n,comp=y
प्रतापैः	प्रताप	pos=n,g=m,c=3,n=p
बीभत्सुः	बीभत्सु	pos=n,g=m,c=1,n=s
पतंगान्	पतंग	pos=n,g=m,c=2,n=p
इव	इव	pos=i
पावकः	पावक	pos=n,g=m,c=1,n=s