महाभारतम् — 6.111.9
Original
Segmented
येषाम् अज्ञात-कल्पानि नाम-गोत्राणि पार्थिव ते हताः तत्र भीष्मेण शूराः सर्वे ऽनिवर्तिनः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
येषाम् | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
अज्ञात | अज्ञात | pos=a,comp=y |
कल्पानि | कल्प | pos=a,g=n,c=1,n=p |
नाम | नामन् | pos=n,comp=y |
गोत्राणि | गोत्र | pos=n,g=n,c=1,n=p |
पार्थिव | पार्थिव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
हताः | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
तत्र | तत्र | pos=i |
भीष्मेण | भीष्म | pos=n,g=m,c=3,n=s |
शूराः | शूर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ऽनिवर्तिनः | अनिवर्तिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |