महाभारतम् — 6.111.6
Original
Segmented
कुरुभिः सहितम् भीष्मम् युध्यमानम् महा-रथम् अर्जुनम् च स पाञ्चाल्यम् दृष्ट्वा संशयिता जनाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
कुरुभिः | कुरु | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सहितम् | सहित | pos=a,g=m,c=2,n=s |
भीष्मम् | भीष्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
युध्यमानम् | युध् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अर्जुनम् | अर्जुन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
स | स | pos=i |
पाञ्चाल्यम् | पाञ्चाल्य | pos=a,g=m,c=2,n=s |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
संशयिता | संशी | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
जनाः | जन | pos=n,g=m,c=1,n=p |