महाभारतम् — 6.111.23
Original
Segmented
ततस् ते सुत-आदिष्टाः नाना जनपद-ईश्वराः द्रोणेन सह पुत्रेण सह सेनाः महा-बलाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततस् | ततस् | pos=i |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
सुत | सुत | pos=n,comp=y |
आदिष्टाः | आदिश् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
नाना | नाना | pos=i |
जनपद | जनपद | pos=n,comp=y |
ईश्वराः | ईश्वर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
द्रोणेन | द्रोण | pos=n,g=m,c=3,n=s |
सह | सह | pos=i |
पुत्रेण | पुत्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
सह | सह | pos=i |
सेनाः | सेना | pos=n,g=m,c=1,n=p |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
बलाः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=p |