महाभारतम् — 6.111.21
Original
Segmented
तथा तु समयम् कृत्वा दशमे ऽहनि पाण्डवाः ब्रह्म-लोक-परे भूत्वा संजग्मुः क्रोध-मूर्छिताः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तथा | तथा | pos=i |
तु | तु | pos=i |
समयम् | समय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
कृत्वा | कृ | pos=vi |
दशमे | दशम | pos=a,g=n,c=7,n=s |
ऽहनि | अहर् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
पाण्डवाः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
लोक | लोक | pos=n,comp=y |
परे | पर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
भूत्वा | भू | pos=vi |
संजग्मुः | संगम् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
क्रोध | क्रोध | pos=n,comp=y |
मूर्छिताः | मूर्छय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |