महाभारतम् — 6.111.14
Original
Segmented
निर्विण्णो ऽस्मि भृशम् तात देहेन अनेन भारत घ्नतः च मे गतः कालः सु बहून् प्राणिनो रणे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
निर्विण्णो | निर्विण्ण | pos=a,g=m,c=1,n=s |
ऽस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
भृशम् | भृशम् | pos=i |
तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
देहेन | देह | pos=n,g=m,c=3,n=s |
अनेन | इदम् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
घ्नतः | हन् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
गतः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
कालः | काल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सु | सु | pos=i |
बहून् | बहु | pos=a,g=m,c=2,n=p |
प्राणिनो | प्राणिन् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |