महाभारतम् — 6.110.44
Original
Segmented
धृष्टद्युम्नो महा-राज सर्व-सैन्यानि अचोदयत् अभिद्रवत गाङ्गेयम् मा भैष्ट नर-सत्तमाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| धृष्टद्युम्नो | धृष्टद्युम्न | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| सैन्यानि | सैन्य | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| अचोदयत् | चोदय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| अभिद्रवत | अभिद्रु | pos=v,p=2,n=p,l=lot |
| गाङ्गेयम् | गाङ्गेय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मा | मा | pos=i |
| भैष्ट | भी | pos=v,p=2,n=p,l=lun_unaug |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| सत्तमाः | सत्तम | pos=a,g=m,c=8,n=p |