महाभारतम् — 6.110.29
Original
Segmented
ततो द्रोणो महा-राज मागधः च महा-रथः दुर्योधन-समादिष्टौ तम् देशम् उपजग्मतुः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
द्रोणो | द्रोण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
मागधः | मागध | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
रथः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
दुर्योधन | दुर्योधन | pos=n,comp=y |
समादिष्टौ | समादिस् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
देशम् | देश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
उपजग्मतुः | उपगम् | pos=v,p=3,n=d,l=lit |