महाभारतम् — 6.110.26
Original
Segmented
तस्य पार्थो धनुः छित्त्वा हस्त-आवापम् च पञ्चभिः अथ एनम् सायकैः तीक्ष्णैः भृशम् विव्याध मर्मणि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
पार्थो | पार्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
छित्त्वा | छिद् | pos=vi |
हस्त | हस्त | pos=n,comp=y |
आवापम् | आवाप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
पञ्चभिः | पञ्चन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
अथ | अथ | pos=i |
एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
सायकैः | सायक | pos=n,g=m,c=3,n=p |
तीक्ष्णैः | तीक्ष्ण | pos=a,g=m,c=3,n=p |
भृशम् | भृशम् | pos=i |
विव्याध | व्यध् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
मर्मणि | मर्मन् | pos=n,g=n,c=7,n=s |