महाभारतम् — 6.110.22
Original
Segmented
ततो भीमो महा-इष्वासः फल्गुनः च महा-रथः कौरवाणाम् चमूम् घोराम् भृशम् दुद्रुवतू रणे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
भीमो | भीम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
इष्वासः | इष्वास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
फल्गुनः | फल्गुन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
रथः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कौरवाणाम् | कौरव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
चमूम् | चमू | pos=n,g=f,c=2,n=s |
घोराम् | घोर | pos=a,g=f,c=2,n=s |
भृशम् | भृशम् | pos=i |
दुद्रुवतू | द्रु | pos=v,p=3,n=d,l=lit |
रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |