महाभारतम् — 6.109.27
Original
Segmented
शल्यम् च नवभिः बाणैः भृशम् विद्ध्वा महा-यशाः प्राग्ज्योतिषम् शतेन आजौ राजन् विव्याध वै दृढम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
शल्यम् | शल्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
नवभिः | नवन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
बाणैः | बाण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
भृशम् | भृशम् | pos=i |
विद्ध्वा | व्यध् | pos=vi |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
यशाः | यशस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्राग्ज्योतिषम् | प्राग्ज्योतिष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
शतेन | शत | pos=n,g=n,c=3,n=s |
आजौ | आजि | pos=n,g=m,c=7,n=s |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
विव्याध | व्यध् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
वै | वै | pos=i |
दृढम् | दृढम् | pos=i |