महाभारतम् — 6.109.18
Original
Segmented
न अतीव ममृषे शल्यो भीमसेनस्य विक्रमम् स संधाय शरान् तीक्ष्णान् कर्मार-परिमार्जितान् भीमम् विव्याध सप्तत्या तिष्ठ तिष्ठ इति च अब्रवीत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
अतीव | अतीव | pos=i |
ममृषे | मृष् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
शल्यो | शल्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भीमसेनस्य | भीमसेन | pos=n,g=m,c=6,n=s |
विक्रमम् | विक्रम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
संधाय | संधा | pos=vi |
शरान् | शर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
तीक्ष्णान् | तीक्ष्ण | pos=a,g=m,c=2,n=p |
कर्मार | कर्मार | pos=n,comp=y |
परिमार्जितान् | परिमार्जय् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
भीमम् | भीम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
विव्याध | व्यध् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
सप्तत्या | सप्तति | pos=n,g=f,c=3,n=s |
तिष्ठ | स्था | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
तिष्ठ | स्था | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
इति | इति | pos=i |
च | च | pos=i |
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |