महाभारतम् — 6.108.14

Original

सेनयोरुभयोश्चैव समन्ताच्छ्रूयते महान् ।

पाञ्चजन्यस्य निर्घोषो गाण्डीवस्य च निस्वनः ॥ १४ ॥

Segmented

सेनयोः उभयोः च एव समन्तात् श्रूयते महान् पाञ्चजन्यस्य निर्घोषो गाण्डीवस्य च निस्वनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
सेनयोः	सेना	pos=n,g=f,c=6,n=d
उभयोः	उभय	pos=a,g=f,c=6,n=d
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
समन्तात्	समन्तात्	pos=i
श्रूयते	श्रु	pos=v,p=3,n=s,l=lat
महान्	महत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
पाञ्चजन्यस्य	पाञ्चजन्य	pos=n,g=m,c=6,n=s
निर्घोषो	निर्घोष	pos=n,g=m,c=1,n=s
गाण्डीवस्य	गाण्डीव	pos=n,g=m,c=6,n=s
च	च	pos=i
निस्वनः	निस्वन	pos=n,g=m,c=1,n=s