महाभारतम् — 6.106.41
Original
Segmented
ततः क्रुद्धो रणे पार्थः शरान् संधाय कार्मुके प्रेषयामास समरे स्वर्ण-पुङ्खान् शिला-शितान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| क्रुद्धो | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| पार्थः | पार्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शरान् | शर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| संधाय | संधा | pos=vi |
| कार्मुके | कार्मुक | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| प्रेषयामास | प्रेषय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| स्वर्ण | स्वर्ण | pos=n,comp=y |
| पुङ्खान् | पुङ्ख | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| शिला | शिला | pos=n,comp=y |
| शितान् | शा | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |